A C D KHOẢN 1 ĐIỀU 54 LUẬT KẾ TOÁN, LUẬT SỐ 88/2015/QH13 CỦA QUỐC HỘI: LUẬT KẾ TOÁN

BỘ TÀI CHÍNH -------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT nam giới Độc lập - thoải mái - niềm hạnh phúc ---------------

Số: 39/2015/TT-BTC

Hà Nội, ngày 25 tháng 03 năm 2015

 

THÔNGTƯ

QUYĐỊNH VỀ TRỊ GIÁ HẢI quan tiền ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU

Căn cứ chế độ Hải quan số 54/2014/QH13ngày 23 mon 6 năm 2014;

Căn cứ Luật làm chủ thuế số 78/2005/QH11ngày 29 tháng 11 năm 2006; chính sách sửa đổi, bổ sung cập nhật một số điều của giải pháp Quản lýthuế số 21/2012/QH13 ngày đôi mươi tháng 11 năm 2012;

Căn cứ quy định Sở hữu trí thông minh số 50/2005/QH11ngày 29 tháng 11 năm 2005, giải pháp sửa đổi bổ sung cập nhật một số điều của giải pháp Sở hữu trítuệ số 36/2009/QH12 ngày 19 mon 6 năm 2009;

Căn cứ Hiệp định thực hiện điều 7 Hiệpđịnh phổ biến về thuế quan và thương mại;

Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày21 tháng 01 năm năm ngoái của cơ quan chính phủ quy định cụ thể và giải pháp thi hành Luật
Hải quan về giấy tờ thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát điều hành hải quan;

Căn cứ Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày22 mon 7 năm trước đó của chính phủ quy định cụ thể thi hành một số điều của Luật
Quản lý thuế và nguyên lý sửa đổi, bổ sung cập nhật một số điều của Luật cai quản thuế;

Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CPngày 23 tháng 12 năm trước đó của cơ quan chỉ đạo của chính phủ quy định chức năng; nhiệm vụ, quyền hạnvà cơ cấu tổ chức của bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổngcục Hải quan,

Bộ trưởng bộ Tài chính phát hành Thôngtư qui định về trị giá chỉ hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu như sau:

Chương I

QUYĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điềuchỉnh và đối tượng người tiêu dùng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh: Thông tứ nàyquy định về trị giá bán hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.

Bạn đang xem: A c d khoản 1 điều 54 luật kế toán

2. Đối tượng áp dụng: Tổ chức, cá nhânxuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa, ban ngành hải quan, công chức thương chính và các tổchức, cá nhân khác gồm liên quan.

Điều 2. Phân tích và lý giải từngữ

Các trường đoản cú ngữ thực hiện trong Thông tứ nàyđược phát âm như sau:

1. Thích hợp đồng mua bán hàng hóa làthỏa thuận mua bán hàng hóa được xác lập bằng văn phiên bản hoặc các hiệ tượng có giátrị tương tự văn phiên bản bao gồm: năng lượng điện báo, telex, fax, thông điệp dữ liệu.Trong đó, người phân phối có nhiệm vụ giao hàng, gửi quyền sở hữu hàng hóa cho ngườimua với nhận thanh toán; người mua có nhiệm vụ thanh toán cho người bán, nhậnhàng với quyền sở hữu sản phẩm & hàng hóa theo thỏa thuận; sản phẩm & hàng hóa được đưa từ ngườibán sang fan mua, qua cửa khẩu, biên giới vn hoặc từ quần thể phi thuế quanvào thị trường nội địa hoặc tự thị trường nội địa vào khu phi thuế quan.

Người bán bao gồm người bán hàng hóa,người cung ứng dịch vụ.

2. Hoa hồng mua sắm và chọn lựa là khoảntiền mà người mua trả cho đại lý đại diện của chính mình để mua sắm chọn lựa hóa nhập vào vớimức giá phải chăng nhất.

3. Hoa hồng bán hàng là khoảntiền được trả cho đại lý đại diện cho người bán để bán sản phẩm hóa xuất khẩu chongười mua.

4. Tổn phí môi giớilà khoản tiền người mua hoặc người bán hoặc cả người mua với người chào bán phải trảcho người môi giới để đảm nhiệm vai trò trung gian trong thanh toán mua bán sản phẩm hóanhập khẩu.

5. Phần mềm làcác dữ liệu, chương trình hoặc lý giải được thể hiện dưới dạng các lệnh, cácmã, lược thứ hoặc ngẫu nhiên dạng nào không giống khi gửi tải vào một trong những thiết bị giải pháp xử lý dữliệu thì có khả năng làm lắp thêm đó tiến hành được một quá trình hoặc đạt đượcmột công dụng cụ thể. Các thành phầm âm thanh, phim hoặc hình ảnh không được coi làphần mượt theo dụng cụ này.

6. Phương tiệntrung gian là đĩa mềm, đĩa CD, đĩa DVD, băng từ, thẻ từ, ổ cứng xung quanh hoặcbất kỳ vật dụng thể nào giữ gìn được thông tin, được sử dụng như một phương tiện lưugiữ trong thời điểm tạm thời hoặc nhằm chuyển sở hữu phần mềm. Để sử dụng, phần mềm được chuyển, càiđặt hoặc tích thích hợp vào thiết bị xử lý dữ liệu. Phương tiện đi lại trung gian không baogồm các mạch tích hợp, vi mạch, cung cấp dẫn và những thiết bị tương tự như hoặc những bộ phậngắn vào các bảng mạch hoặc vật dụng đó.

7. Hàng hóa có trị giá được đánh giá là“xấp xỉ” cùng với nhau giả dụ sự chênh lệch giữa bọn chúng do các yếu tố khả quan sauđây ảnh hưởng đến:

a) bản chất của sản phẩm hóa, đặc điểm củangành chế tạo ra mặt hàng hóa;

b) Tính thời vụ của mặt hàng hóa;

c) Sự khác biệt không đáng kể về mặtthương mại.

Trong lúc xem xét tính giao động của haitrị giá yêu cầu đưa bọn chúng về cùng điều kiện mua bán.

8. Hàng hóa xuất khẩu tương đương hệtlà những hàng hóa xuất khẩu tương tự nhau về hầu hết phương diện, bao gồm:

a) Đặc điểm vật chất gồm bề mặt sản phẩm,vật liệu cấu thành, cách thức chế tạo, chức năng, mục tiêu sử dụng, tính chấtcơ, lý, hóa;

b) unique sản phẩm;

c) nhãn hiệu sản phẩm;

d) Được sản xuất tại Việt Nam, bởicùng một nhà tiếp tế hoặc nhà cấp dưỡng được ủy quyền, nhượng quyền.

9. Hàng hóa nhập khẩu tương tự hệtlà những sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu kiểu như nhau về hồ hết phương diện, bao gồm:

a) Đặc điểm vật chất gồm bề mặt sản phẩm,vật liệu cấu thành, cách thức chế tạo, chức năng, mục tiêu sử dụng, tính chấtcơ, lý, hóa, gồm cùng mã số sản phẩm & hàng hóa theo hạng mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu
Việt Nam;

b) quality sản phẩm;

c) nhãn hiệu sản phẩm;

d) Được phân phối ở và một nước, bởicùng một nhà cung ứng hoặc nhà cấp dưỡng được ủy quyền, nhượng quyền.

Hàng hóa nhập khẩu về cơ bạn dạng giốngnhau những phương diện nhưng tất cả những khác biệt không đáng kể về bề ngoài như màusắc, kích cỡ, mẫu mã mà không làm ảnh hưởng đến trị giá chỉ của sản phẩm & hàng hóa thì vẫnđược xem như là hàng hóa nhập khẩu như là hệt.

Hàng hóa nhập khẩu không được nhìn nhận làgiống hệt ví như như trong quy trình sản xuất ra sản phẩm & hàng hóa đó gồm sử dụng các thiếtkế kỹ thuật, xây đắp thi công, planer triển khai, kiến tạo mỹ thuật, bạn dạng vẽthiết kế, các sơ đồ, phác vật dụng hay các sản phẩm dịch vụ tương tự được gia công ra sống Việt
Nam do fan mua cung ứng miễn phí cho những người bán.

10. Hàng hóa xuất khẩu tương tựlà hồ hết hàng hóa tuy vậy không như thể nhau về đông đảo phương diện dẫu vậy có những đặctrưng cơ phiên bản giống nhau, bao gồm:

a) Được làm từ các nguyên liệu, thứ liệutương đương, có cùng phương thức chế tạo;

b) gồm cùng chức năng, mục đích sử dụng;

c) unique sản phẩm tương đươngnhau;

d) có thể hoán đổi lẫn nhau trong giaodịch yêu quý mại, có nghĩa là người mua đồng ý thay thế sản phẩm & hàng hóa này mang đến hàng hóakia;

đ) Được cung cấp tại Việt Nam, bởicùng một nhà chế tạo hoặc nhà sản xuất khác được ủy quyền, nhượng quyền.

11. Sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu tương tựlà đều hàng hóa tuy nhiên không tương tự nhau về mọi phương diện cơ mà có các đặc trưngcơ bạn dạng giống nhau, bao gồm:

a) Được có tác dụng từ các nguyên liệu, đồ vật liệutương đương, bao gồm cùng cách thức chế tạo;

b) tất cả cùng chức năng, mục tiêu sử dụng;

c) unique sản phẩm tương đươngnhau;

d) có thể hoán đổi cho nhau trong giaodịch yêu quý mại, tức là người mua đồng ý thay thế hàng hóa này mang lại hàng hóakia;

đ) Được sản xuất ở cùng một nước, bởicùng một nhà cung ứng hoặc nhà cung ứng khác được ủy quyền, nhượng quyền, đượcnhập khẩu vào Việt Nam.

Những hàng hóa nhập khẩu không đượccoi là tương tự, nếu như trong quy trình sản xuất ra giữa những hàng hóađó có sử dụng các thiết kế kỹ thuật, xây đắp thi công, thiết kế mỹ thuật, kếhoạch triển khai, bạn dạng vẽ thiết kế, những sơ đồ, phác vật hay các sản phẩm dịch vụtương tự được gia công ra ở vn do bạn mua hỗ trợ miễn chi phí hoặc giảm giácho người bán.

12. Ngày xuất khẩu là ngày pháthành vận đơn. Trường hợp không có vận đơn, ngày xuất khẩu là ngày đăng ký tờkhai hải quan nhập khẩu hàng hóa.

13. Sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu cùng phẩm cấphay cùng chủng một số loại là những hàng hóa có cùng xuất xứ, phía trong cùng mộtnhóm hoặc một tập phù hợp nhóm sản phẩm & hàng hóa do và một ngành hay là 1 lĩnh vực cụ thể sảnxuất ra. Sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu giống như hệt, sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu tựa như là nhữnghàng hóa cùng chủng loại.

Ví dụ: Chủng một số loại thép sản xuất nhưthép suôn sẻ tròn, thép xoắn, thép hình (chữ U, I, V) bởi vì ngành cung cấp thép sảnxuất ra, là những sản phẩm & hàng hóa cùng chủng loại.

a) Trong cách thức xác định trị giáhải quan lại theo trị giá chỉ khấu trừ “hàng hóa nhập khẩu cùng phẩm cấp cho hay thuộc chủngloại” là hàng hóa nhập khẩu từ toàn bộ các nước vào Việt Nam, không biệt lập xuấtxứ;

b) Trong phương thức xác định trị giáhải quan tiền theo trị giá giám sát và đo lường “hàng hóa nhập khẩu cùng phẩm cấp hay cùng chủngloại” nên là những hàng hóa nhập khẩu có cùng nguồn gốc xuất xứ với sản phẩm & hàng hóa đang xác địnhtrị giá bán hải quan.

14. Số liệu khách hàng quan, định lượngđược là số liệu rõ ràng của những khoản kiểm soát và điều chỉnh cộng, khoản kiểm soát và điều chỉnh trừliên quan lại đến sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu đang khẳng định trị giá hải quan tiền được miêu tả trongthỏa thuận hoặc hội chứng từ, tài liệu của các bên thâm nhập giaodịch.

Điều 3. Quyền vànghĩa vụ của người khai hải quan; trách nhiệm và quyền hạn của cơ sở hải quan

1. Bạn khai thương chính tự kê khai, tựxác định trị giá hải quan liêu theo những nguyên tắc và cách thức xác định trị giá chỉ hảiquan lao lý tại vẻ ngoài Hải quan liêu số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng 6 năm 2014, Nghịđịnh số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 mon 01 năm 2015 của cơ quan chỉ đạo của chính phủ quy định bỏ ra tiếtvà biện pháp thi hành nguyên lý Hải quan lại về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểmsoát hải quan và Thông tứ này; phụ trách trước lao lý về tính thiết yếu xác,tính trung thực của những nội dung kê khai và hiệu quả tự xác minh trị giá bán hảiquan; nộp, xuất trình những chứng từ, tài liệu theo yêu cầu của ban ngành hải quan,việc nộp các chứng từ, tài liệu tiến hành theo nguyên tắc tại Điều 3 Thông tư quyđịnh về giấy tờ thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát và đo lường hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhậpkhẩu và thống trị thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; tham vấn để trao đổi,làm rõ ngờ vực của cơ quan hải quan tương quan đến trị giá khai báo; yêu cầu cơquan hải quan thông tin bằng văn bạn dạng về trị giá tính thuế, cơ sở, phương phápđược sử dụng để xác định trị giá hải quan lại trong trường vừa lòng trị giá bán hải quan tiền docơ quan hải quan xác định.

2. Khi kiểm tra việc khai báo với xác địnhtrị giá chỉ hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu của tín đồ khai hải quan,cơ quan lại hải quan có quyền yêu thương cầu người khai hải quan nộp, xuất trình những chứngtừ, tư liệu có tương quan đến cách thức xác định trị giá bán khai báo theo quy địnhtại Thông tư này để chứng tỏ tính thiết yếu xác, tính chân thực của trị giá chỉ khaibáo;

3. Ban ngành hải quanxác định trị giá bán hải quan căn cứ nguyên tắc, các phương pháp xác định trị giá chỉ hảiquan, cơ sở dữ liệu trị giá, các tài liệu, triệu chứng từ có tương quan quy định tại Thôngtư này trong số trường hòa hợp sau:

a) tín đồ khai thương chính không khẳng định đượctrị giá bán hải quan liêu theo các phương pháp quy định trên Thông bốn này;

b) ngôi trường hợp cách thức tại khoản 2, khoản 5 Điều 17 Thông tứ này.

Chương II

XÁCĐỊNH TRỊ GIÁ HẢI QUAN

Mục I: NGUYÊN TẮC,PHƯƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH TRỊ GIÁ HẢI QUAN

Điều 4. Chính sách vàphương pháp khẳng định trị giá hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu

1. Nguyên tắc: Trị giá hải quan liêu là giábán của hàng hóa tính mang đến cửa khẩu xuất không bao hàm phí bảo hiểm nước ngoài (I),phí vận tải quốc tế (F), được xác minh theo các phương thức quy định tại khoản2 Điều này.

2. Phương pháp xác định:

a) giá thành của hàng hóa tính mang đến cửakhẩu xuất được xác minh trên cơ sở giá cả ghi trên hợp đồng mua bán hàng hóahoặc các hiệ tượng có giá trị pháp luật tương đương hòa hợp đồng mua bán sản phẩm hóa, hóađơn thương mại dịch vụ và những chứng trường đoản cú liên quan cân xứng với hàng hóa thực xuất khẩu;

b) Trường đúng theo không khẳng định được trịgiá thương chính theo luật tại điểm a khoản này, trị giá hải quan lại là trị giá chỉ củahàng hóa xuất khẩu như thể hệt, tương tự trong cơ sở dữ liệu trị giá bán tại thời điểmgần duy nhất so cùng với ngày đk tờ khai xuất khẩu của sản phẩm & hàng hóa đang khẳng định trịgiá, sau khoản thời gian quy thay đổi về giá bán tính mang đến cửa khẩu xuất. Trường thích hợp tại cùng thờiđiểm xác định được từ nhì trị giá của hàng hóa xuất khẩu như là hệt, tương tự như trởlên thì trị giá bán hải quan tiền là trị giá chỉ của hàng hóa xuất khẩu như thể hệt, tương tựthấp nhất.

Điều 5. Chính sách vàphương pháp xác minh trị giá chỉ hải quan so với hàng hóa nhập khẩu

1. Nguyên tắc: Trị giá bán hải quan tiền là giáthực tế đề nghị trả tính cho cửa khẩu nhập đầu tiên, được xác minh theo những phươngpháp khí cụ tại khoản 2 Điều này.

2. Phương thức xác định:Giá thực tế phải trả tính cho cửa khẩu nhập đầu tiên được xác định bằng phương pháp ápdụng tuần tự sáu phương pháp xác định trị giá hải quan khí cụ tại Điều 6, Điều 8, Điều 9, Điều 10, Điều 11, Điều12 Thông tứ này với dừng tức thì ở phương pháp xác địnhđược trị giá bán hải quan. Các phương pháp xác định trị giá chỉ hải quan liêu bao gồm:

a) phương pháp trị giágiao dịch;

b) phương thức trị giá thanh toán giao dịch củahàng hóa nhập khẩu như thể hệt;

c) phương thức trị giá giao dịch thanh toán của hànghóa nhập khẩu tương tự;

d) phương thức trị giá bán khấu trừ;

đ) phương pháp trị giá bán tính toán;

e) cách thức suy luận.

Trường hợp bạn khai hải quan đề nghịbằng văn bản thì trình từ áp dụng cách thức trị giá khấu trừ cùng phương pháptrị giá tính toán hoàn toàn có thể hoán đổi đến nhau.

Điều 6. Phương pháptrị giá giao dịch

1. Trị giá giao dịch là giá thực tiễn đãthanh toán hay đã phải giao dịch thanh toán cho hàng hóa nhập khẩu sau khi đã được điềuchỉnh theo lao lý tại Điều 13 và Điều 15 Thông tư này.

2. Giá thực tế đã giao dịch thanh toán hay vẫn phảithanh toán cho sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu là tổng số chi phí mà người mua đã giao dịch hoặcsẽ buộc phải thanh toán, thẳng hoặc con gián tiếp cho những người bán để mua sắm và chọn lựa hóa nhậpkhẩu. Bao gồm các khoản sau đây:

a) Giá cài đặt ghi bên trên hóa 1-1 thương mại;

b) những khoản điều chỉnh theo quy địnhtại Điều 13 với Điều 15 Thông bốn này;

c) các khoản tiền người mua phải trảnhưng không tính vào giá cài đặt ghi trên hóa 1-1 thương mại, bao gồm:

c.1) chi phí trả trước, chi phí ứng trước,tiền đặt cọc cho câu hỏi sản xuất, thiết lập bán, vận tải, bảo hiểm hàng hóa;

c.2) các khoản thanh toán gián tiếpcho người cung cấp (ví dụ như: khoản tiền mà người tiêu dùng trả cho tất cả những người thứ tía theo yêucầu của bạn bán; khoản chi phí được thanh toán bằng cách cấn trừ nợ).

3. Trị giá chỉ giao dịchđược áp dụng nếu thỏa mãn đủ các điều kiện sau:

a) fan mua không bị hạn chế quyền địnhđoạt hoặc thực hiện hàng hóa sau khoản thời gian nhập khẩu, trừ những hạn chế bên dưới đây:

a.1) tiêu giảm do pháp luật Việt phái nam quyđịnh như: các quy định về việc sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu bắt buộc dán nhãn mác bằng tiếng
Việt, hàng hóa nhập khẩu bao gồm điều kiện, hoặc hàng hóa nhập khẩu phải chịu mộthình thức kiểm tra trước lúc được thông quan;

a.2) tinh giảm về địa điểm tiêu thụ mặt hàng hóa;

a.3) giảm bớt khác không ảnh hưởng đếntrị giá của sản phẩm hóa. Những giảm bớt này là 1 trong hoặc các yếu tố tất cả liên quantrực tiếp xuất xắc gián tiếp đến hàng hóa nhập khẩu, nhưng không làm cho tăng hoặc giảmgiá thực giao dịch thanh toán cho hàng hóa đó.

Ví dụ: bạn bán ô tô yêu cầu ngườimua xe hơi không được buôn bán hoặc trưng bày ô tô nhập khẩu trước thời điểm giới thiệumẫu xe hơi này ra thị trường.

b) giá cả hoặc việc bán sản phẩm không phụthuộc vào những điều kiện hay các khoản thanh toán giao dịch mà bởi chúng không xác địnhđược trị giá bán của hàng hóa cần xác định trị giá bán hải quan.

Ví dụ: Người cung cấp định giá bán sản phẩm hóanhập khẩu với điều kiện là fan mua cũng trở nên mua một vài lượng khăng khăng cáchàng hóa không giống nữa; túi tiền của hàng hóa nhập khẩu phụ thuộc vào vào giá chỉ của mặt hàng hóakhác mà tín đồ nhập khẩu sẽ chào bán lại cho người xuất khẩu.

Trường hợp câu hỏi mua bán sản phẩm hóa haygiá cả của sản phẩm hóa phụ thuộc vào một hay 1 số điều kiện, nhưng người tiêu dùng cótài liệu khả quan để xác minh mức độ tác động bằng tiền tài sự nhờ vào đóthì vẫn được coi là đã thỏa mãn nhu cầu điều khiếu nại này; khi khẳng định trị giá chỉ hải quan tiền phảicộng khoản tiền được bớt do tác động của sự nhờ vào đó vào trị giá chỉ giao dịch.

c) sau khi bán lại, chuyển nhượng hoặcsử dụng sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu, trừ khoản nên cộng hiện tượng tại điểme khoản 2 Điều 13 Thông tứ này, người tiêu dùng không bắt buộc trả thêm bất kỳ khoảntiền như thế nào từ số tiền nhận được do câu hỏi định đoạt sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu mang lại;

d) người mua và người bán không có mốiquan hệ quan trọng hoặc nếu có thì mối quan hệ đặc biệt đó không tác động đến trịgiá thanh toán theo luật tại Điều 7 Thông tư này.

4. Xác định trị giá chỉ hảiquan đối với hàng hóa nhập khẩu tất cả chứa phần mềm

a) Trị giá chỉ hải quan so với hàng hóanhập khẩu là phương tiện đi lại trung gian bao gồm chứa phần mềm là trị giá thực tế đãthanh toán hay sẽ phải thanh toán giao dịch cho sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu, không bao hàm trị giácủa phần mềm dùng cho các thiết bị xử lý dữ liệu mà nó tiềm ẩn nếu bên trên hóađơn yêu quý mại, trị giá của ứng dụng được tách bóc riêng cùng với trị giá của phương tiệntrung gian;

b) Trị giá chỉ hải quanlà trị giá thực tiễn đã thanh toán hay đang phải thanh toán cho hàng hóa nhập khẩubao tất cả cả trị giá phần mềm và chi tiêu để ghi hoặc thiết lập phần mượt vào mặt hàng hóanhập khẩu, giả dụ thuộc một trong số trường vừa lòng sau:

b.1) trên hóa đối chọi thương mại, trị giácủa ứng dụng không được bóc riêng cùng với trị giá bán của phương tiện đi lại trung gian;

b.2) Trị giá chỉ thực thanh toán hay vẫn phảithanh toán cho phần mềm có tương quan đến những khoản kiểm soát và điều chỉnh cộng theo quy địnhtại Điều 13 Thông bốn này;

b.3) ứng dụng được ghi, thiết lập hoặctích hợp trong những hàng hóa nhập khẩu không phải là phương tiện đi lại trung gian.

5. Hội chứng từ, tài liệuđể xác minh trị giá theo phương thức này bao gồm:

a) hòa hợp đồng giao thương mua bán hànghóa;

b) triệu chứng từ, tài liệu chứng minh mốiquan hệ quan trọng không ảnh hưởng đến trị giá giao dịch thanh toán (nếu khai gồm mối quan liêu hệđặc biệt nhưng mối quan lại hệ quan trọng đặc biệt không ảnh hưởng đến trị giá giao dịch);

c) chứng từ, tài liệu chứng tỏ các khoảntiền người tiêu dùng phải trả nhưng chưa tính vào giá cài đặt ghi trên hóa solo thương mại(nếu gồm khoản tiền này);

d) chứng từ, tài liệu chứng minh các khoản,điều chỉnh cùng (nếu tất cả khoản kiểm soát và điều chỉnh cộng);

đ) chứng từ, tài liệu chứng minh các khoảnđiều chỉnh trừ (nếu tất cả khoản điều chỉnh trừ);

e) triệu chứng từ, tư liệu khác chứng minhviệc xác định trị giá hải quan liêu theo trị giá thanh toán giao dịch do tín đồ khai hải quankhai báo.

Điều 7. Quan hệ đặcbiệt

1. Người mua và người phân phối có mọt quanhệ đặc biệt quan trọng nếu ở trong một trong các trường thích hợp sau:

a) cùng là nhân viên hoặc một người lànhân viên, bạn kia là người có quyền lực cao trong doanh nghiệp khác;

b) thuộc là các thành viên hòa hợp danhgóp vốn trong sale được pháp luật công nhận;

c) Là công ty và tín đồ làm thuê;

d) Người phân phối có quyền kiểm soát và điều hành ngườimua hoặc ngược lại;

đ) cùng bị một mặt thứ bố kiểm soát;

e) Cùng điều hành và kiểm soát một mặt thứ ba;

Một người dân có quyền điều hành và kiểm soát ngườikhác chế độ tại các điểm d, đ, e khoản này là người có thể hạn chế được haychỉ đạo được một biện pháp trực tiếp hoặc con gián tiếp đối với người kia.

g) gồm một trong các mối quan hệ tình dục giađình: vk chồng, bố mẹ và con cái được quy định công nhận, ông bà và cháu cóquan hệ huyết tộc với nhau, cô chú bác bỏ và cháu ruột, các bạn em ruột, anh chịem dâu, rể;

h) Một bạn thứ bố sở hữu, kiểm soáthoặc sở hữu từ 5% trở lên trên số cp có quyền biểu quyết của tất cả hai bên;

i) các bên link với nhau trongkinh doanh, trong những số ấy một mặt là đại lý độc quyền, đơn vị phân phối độc quyền hoặcnhà chuyển nhượng độc quyền của vị trí kia được coi là có côn trùng quan hệ quan trọng nếunhư quan hệ đó tương xứng với giải pháp một trong những điểm trường đoản cú điểm a tới điểm htrên đây.

2. Mối quan hệ đặc biệtgiữa người mua và người chào bán không tác động đến trị giá thanh toán nếu thỏa mãnmột vào hai điều kiện sau:

a) giao dịch mua cung cấp giữa người mua vàngười cung cấp được triển khai như thanh toán mua bán ra với những bạn mua không tồn tại mốiquan hệ quan trọng với người phân phối cùng nhập khẩu hàng hóa đó về Việt Nam. Cơ quanhải quan phải thực hiện kiểm tra phương thức mà người mua và người cung cấp thiết lậpmối quan hệ giao thương và cách thức đàm phán để đạt được mức giá thành khai báo, từ đóđưa ra tóm lại là trị giá bán khai báo bao gồm bị tác động bởi quan hệ đặc biệthay không;

Ví dụ:

- giá bán mua bán hàng hóa nhập khẩu đượcđàm phán cùng thống tuyệt nhất trong vừa lòng đồng thương mại theo cách thức phù hợp vớithông lệ đàm phán, thỏa thuận chi phí thông hay của ngành hàng kia hoặc theocách mà người cung cấp đưa định giá mua bán hàng hóa cho người mua không có quanhệ đặc biệt khác.

- giá chỉ mua bán sản phẩm hóa nhập vào bao gồmcả ngân sách chi tiêu và lợi nhuận chung, khớp ứng với ngân sách và lợi nhuận chung của việcbán hàng hóa cùng phẩm cấp hay thuộc chủng loại.

b) Trị giá thanh toán giao dịch của sản phẩm & hàng hóa nhậpkhẩu xấp xỉ với trong những trị giá sau đây của lô hàng được xuất khẩu đến
Việt nam giới trong cùng trong ngày hoặc vào khoảng thời hạn 60 cách nay đã lâu hoặc 60 ngàysau ngày xuất khẩu lô sản phẩm đang bệnh minh:

b.1) Trị giá chỉ hải quan liêu được xác địnhtheo phương thức trị giá giao dịch của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu như nhau hay tương tựđược bán ra cho người nhập khẩu khác không có mối quan liêu hệ đặc biệt với tín đồ xuấtkhẩu (người bán);

b.2) Trị giá bán hải quan lại của hàng hóa nhậpkhẩu tương đồng hay tương tự như được khẳng định theo phương pháp trị giá bán khấu trừ quyđịnh tại Điều 10 Thông tư này;

b.3) Trị giá bán hải quan lại của sản phẩm & hàng hóa nhậpkhẩu đồng nhất hay tương tự được xác định theo phương thức trị giá tính toánquy định tại Điều 11 Thông tứ này.

3. Phần đông trị giá bán hải quan điều khoản tạiđiểm b khoản 2 Điều này chỉ nhằm mục tiêu mục đích đối chiếu và phải điều chỉnh trị giá bán hảiquan của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu kiểu như hệt, hàng hóa nhập khẩu giống như về cùng điềukiện mua xuất kho với hàng hóa nhập khẩu đang bệnh minh:

a) Điều chỉnh về cùng đk muabán: Việc kiểm soát và điều chỉnh trị giá hải quan của hàng hóa nhập khẩu như thể hệt, tương tựvề cùng điều kiện mua xuất kho với lô sản phẩm đang minh chứng được triển khai theo quy địnhtại điểm b khoản 2 Điều 9 Thông bốn này hoặc;

b) Điều chỉnh những khoản đề nghị cộng, cáckhoản buộc phải trừ theo chính sách tại Điều 13 và Điều 15 Thông tưnày.

4. Thủ tục khai báo,kiểm tra:

a) tại thời điểm đăng ký tờ khai, trườnghợp người tiêu dùng và người phân phối có côn trùng quan hệ đặc trưng nhưng không tác động đến trịgiá thanh toán giao dịch thì tín đồ khai hải quan phải khai bên trên tờ khai hàng hóa nhập khẩuvà tờ khai trị giá chỉ hải quan đối với trường hợp yêu cầu khai tờ khai trị giá hảiquan;

b) Trên đại lý những thông tin có sẵn,trường hợp nghi vấn mối quan lại hệ đặc biệt quan trọng có tác động đến trị giá chỉ giao dịch, cơquan hải quan thông tin và tổ chức triển khai đối thoại để bạn khai thương chính giải trìnhvà cung ứng thêm thông tin có liên quan đến mọt quan hệ đặc trưng đó, nhằm mục đích làmrõ mối quan hệ quan trọng giữa người tiêu dùng và người cung cấp không tác động đến trị giágiao dịch của hàng hóa nhập khẩu cơ chế tại Khoản 2 Điều này.

Điều 8. Phương pháptrị giá giao dịch thanh toán của hàng hóa nhập khẩu như là hệt

1. Trường vừa lòng áp dụng: còn nếu như không xác địnhđược trị giá hải quan lại theo phương thức trị giá giao dịch quy định trên Điều 6 Thông tứ này thì trị giá bán hải quan lại của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩuđược xác minh theo cách thức trị giá thanh toán giao dịch của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu giống như hệt.

2. Phương thức trị giá thanh toán củahàng hóa nhập khẩu như nhau được thực hiện như quy định tại Điều9 Thông tứ này, trong số đó cụm từ bỏ “hàng hóa nhập khẩu tương tự” được nắm thếbằng nhiều từ “hàng hóa nhập khẩu như thể hệt”.

Điều 9. Phương pháptrị giá thanh toán của hàng hóa nhập khẩu tương tự

1. Trường hòa hợp áp dụng: nếu không xác địnhđược trị giá hải quan tiền theo các cách thức quy định trên Điều 6và Điều 8 Thông tư này thì trị giá hải quan lại của hàng hóa nhập khẩu được xácđịnh theo phương thức trị giá thanh toán giao dịch của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu tương tự, cùng với điềukiện sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu tương tự như đã được cơ sở hải quan đồng ý xác định trịgiá thương chính theo cách thức trị giá giao dịch và có cùng những điều khiếu nại muabán, đk về thời hạn xuất khẩu với sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu đang xác định trịgiá hải quan theo phương tiện tại khoản 2 Điều này.

Xem thêm: Hướng dẫn hạch toán tài khoản kế toán 338 là gì, cách hạch toán phải trả, phải nộp khác

Trường hợp không tìm kiếm được lô hàng nhậpkhẩu tương tự có cùng đk mua bán với lô mặt hàng nhập khẩu đang được xác địnhtrị giá chỉ hải quan thì gạn lọc lô mặt hàng nhập khẩu giống như khác về điều kiện muabán, nhưng buộc phải được điều chỉnh về cùng đk mua bán.

2. Điều kiện chọn lựa lô sản phẩm nhập khẩutương tự: Lô sản phẩm nhập khẩu tương tự được tuyển lựa nếu đáp ứng đủ các điều kiệnsau:

a) Điều kiện về thời gian xuất khẩu:

Lô sản phẩm nhập khẩu tương tự phải đượcxuất khẩu đến việt nam vào cùng trong ngày hoặc trong khoảng thời hạn 60 ngày trướchoặc 60 ngày tiếp theo ngày xuất khẩu với sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu vẫn được khẳng định trịgiá hải quan.

b) Điều kiện cài bán:

b.1) Điều kiện về cấp độ dịch vụ thương mại vàsố lượng:

b.1.1) Lô mặt hàng nhập khẩu tương tự như phảicó cùng điều kiện về cấp độ thương mại dịch vụ và con số với lô hàng nhập khẩu đangđược xác định trị giá bán hải quan;

b.1.2) Nếu không kiếm được lô hàng nhậpkhẩu nêu tại điểm b.1.1 khoản này thì chọn lọc lô mặt hàng nhập khẩu bao gồm cùng cấp độthương mại nhưng khác biệt về số lượng, kế tiếp điều chỉnh trị giá giao dịch thanh toán củahàng hóa nhập khẩu giống như về cùng số lượng với lô hàng đang xác định trị giáhải quan;

b.1.3) Nếu không tìm được lô sản phẩm nhậpkhẩu nêu tại điểm b.1.1 và b.1.2 khoản này thì chọn lọc lô mặt hàng nhập khẩu khácnhau về cấp cho độ thương mại nhưng thuộc số lượng, tiếp đến điều chỉnh trị giá chỉ giao dịchcủa lô mặt hàng nhập khẩu giống như về cùng cung cấp độ thương mại với lô hàng đã xác địnhtrị giá chỉ hải quan;

b.1.4) Nếu không kiếm được lô mặt hàng nhậpkhẩu nêu tại điểm b.1.1, b.1.2 với b.1.3 khoản này thì tuyển lựa lô sản phẩm nhập khẩukhác nhau cả về cấp độ thương mại và số lượng, sau đó điều chỉnh trị giá bán giao dịchcủa lô sản phẩm nhập khẩu giống như về cùng cấp cho độ thương mại và số lượng với lôhàng đang xác minh trị giá chỉ hải quan.

b.2) Điều kiện về quãng đường vàphương thức vận tải, bảo hiểm:

Lô mặt hàng nhập khẩu tương tự có cùngquãng đường và cách làm vận tải, hoặc sẽ được điều chỉnh về thuộc quãng đườngvà phương thức vận tải với lô mặt hàng đang xác định trị giá hải quan.

Nếu tất cả sự chênh lệch đáng kể về phí tổn bảohiểm thì kiểm soát và điều chỉnh về cùng điều kiện bảo hiểm với lô hàng đang khẳng định trịgiá hải quan.

c) khi áp dụng cách thức trị giágiao dịch của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu tương tự, nếu không kiếm được sản phẩm & hàng hóa nhập khẩutương từ được sản xuất vì chưng cùng một người sản xuất hoặc người sản xuất không giống đượcủy quyền thì mới xét đến sản phẩm & hàng hóa được cung ứng bởi tín đồ sản xuất khác cùng phảicó cùng xuất xứ.

d) Khi khẳng định trị giá hải quan tiền theophương pháp này mà khẳng định được từ nhì trị giá thanh toán giao dịch của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩutương tự trở lên thì sau thời điểm đã kiểm soát và điều chỉnh về cùng điều kiện mua bán ra với lôhàng đang xác định trị giá chỉ hải quan, trị giá chỉ hải quan liêu là trị giá giao dịch thấpnhất.

Nếu trong thời hạn làm thủ tục hảiquan ko đủ tin tức lựa chọn hàng nhập khẩu tương đồng hoặc giống như vớihàng hóa nhập vào đang xác minh trị giá chỉ hải quan thì không khẳng định trị giá chỉ hảiquan cho sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu theo phép tắc tại Điều 8 hoặc Điều9 Thông tứ này phải chuyển sang cách thức tiếp theo.

3. Triệu chứng từ, tài liệuđể khẳng định trị giá chỉ hải quan liêu theo phương thức này, mỗi chứng từ 01 phiên bản chụp,bao gồm:

a) Tờ khai hải quan của sản phẩm & hàng hóa nhậpkhẩu tương tự;

b) Tờ khai trị giá chỉ hải quan của hànghóa nhập khẩu tương tự so với trường hợp yêu cầu khai báo tờ khai trị giá bán hảiquan;

c) hợp đồng vận tải đường bộ của hàng hóa nhậpkhẩu giống như (nếu bao gồm sự điều chỉnh ngân sách này);

d) vừa lòng đồng bảo đảm của hàng hóa nhậpkhẩu tương tự (nếu bao gồm sự điều chỉnh chi tiêu này);

đ) Bảng giá bán hàng xuất khẩu của nhàsản xuất hoặc người bán sản phẩm ở nước ngoài (nếu có sự kiểm soát và điều chỉnh về số lượng, cấpđộ yêu quý mại);

e) những hồ sơ, triệu chứng từ khác liên quanđến việc khẳng định trị giá hải quan.

Điều 10. Phương pháptrị giá khấu trừ

1. Trường đúng theo áp dụng: còn nếu không xác địnhđược trị giá hải quan theo các phương thức quy định tại Điều 6,Điều 8, Điều 9 Thông bốn này thì trị giá hải quan lại của hàng hóa nhập khẩu đượcxác định theo phương thức trị giá chỉ khấu trừ, căn cứ vào đối kháng giá bán hàng hóa nhậpkhẩu, sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu hệt nhau hoặc sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu tương tự như trên thịtrường nội địa Việt nam theo hiện tượng tại khoản 2 Điều này cùng trừ (-) các chiphí hòa hợp lý, lợi nhuận thu được sau khi bán sản phẩm hóa nhập khẩu.

Không áp dụng phương thức này nếu hànghóa được chắt lọc để xác minh đơn giá thành thuộc một trong các trường hợp sau:

a) không được bán trên thị trường nội địa
Việt nam giới hoặc việc bán hàng hóa không được hạch toán trên bệnh từ, sổ sách kếtoán theo mức sử dụng của quy định về kế toán Việt Nam;

b) Có liên quan đến khoản hỗ trợ dobất kỳ bạn nào cung ứng theo quy định tại điểm d.1 khoản 2 Điều13 Thông tứ này.

2. Giá bán hàng hóa nhập khẩu trên thịtrường nước ta được xác định theo những nguyên lý sau:

a) Giá bán hàng hóa nhập khẩu là giá bánthực tế của sản phẩm & hàng hóa đó tại thị phần Việt Nam. Trường vừa lòng không có giá bán thựctế của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu cần xác minh trị giá chỉ hải quan tiền thì lấy giá bán thực tếcủa sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu đồng nhất hay sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu giống như còn nguyên trạngnhư khi nhập khẩu được buôn bán trên thị trường việt nam để xác định giá cả thực tế.

Hàng hóa nhập vào còn nguyên trạngnhư lúc nhập khẩu là hàng hóa sau khi nhập khẩu ko bị bất cứ một tác độngnào làm biến đổi hình dạng, quánh điểm, tính chất, tính năng của sản phẩm & hàng hóa hoặclàm tăng, giảm trị giá bán của hàng hóa nhập khẩu.

b) tín đồ nhập khẩu và người tiêu dùng hàngtrong nước không có mối quan tiền hệ quan trọng đặc biệt theo quy định tại Điều7 Thông bốn này;

c) Mức giá bán tính trên con số bánra lớn số 1 và đủ để hình thành 1-1 giá. Nút giá đẩy ra tính trên con số bánra lớn số 1 là mức giá thành mà sản phẩm & hàng hóa đã được xuất kho với số lượng tổng cộng lớn nhất trongcác giao dịch bán hàng hóa ở cấp độ thương mại đầu tiên ngay sau khi nhập khẩu;

d) hàng hóa được bán ra (bán buôn hoặcbán lẻ) vào ngày sớm nhất có thể ngay sau thời điểm nhập khẩu, nhưng mà không lừ đừ quá 90 ngày(ngày theo lịch) sau ngày nhập vào lô mặt hàng đó. Ngày sớm nhất có thể ngay sau khoản thời gian nhậpkhẩu là ngày hàng hóa được xuất kho với số số lượng hàng hóa đủ để hình thành đối chọi giá(tối thiểu bằng 10% lượng hàng hóa của mặt hàng đó vào lô sản phẩm nhập khẩu).

3. Điều kiện chọn lọc đơn giá thành trênthị trường Việt Nam:

a) Đơn giá bán trên thị trường Việt
Nam buộc phải là đơn giá cả của hàng hóa nhập khẩu đã được xác định trị giá chỉ hảiquan, hàng hóa nhập khẩu tương đồng hoặc hàng hóa nhập khẩu tương tự, được bánnguyên trạng như lúc nhập khẩu;

b) Đơn giá thành được gạn lọc là 1-1 giátương ứng với số lượng sản phẩm được bán đi với số lượng lũy kế lớn nhất ở mức đủđể hình thành 1-1 giá; sản phẩm & hàng hóa được xuất kho ngay sau thời điểm nhập khẩu, tuy thế khôngquá 90 ngày tiếp theo ngày nhập khẩu của hàng hóa đang được khẳng định trị giá bán hảiquan; người mua sắm chọn lựa trong nước và bạn bán không có mối quan liêu hệ đặc biệt.

Ví dụ: Lô sản phẩm A có nhiều mặt hàng trongđó sản phẩm B phải xác minh trị giá chỉ hải quan tiền theo phương pháp khấu trừ. Lô hàng

Đơn giá

Số lượng/lần bán

Thời gian bán

Số lũy kế

900 đồng/chiếc

50 chiếc

100 chiếc

30 chiếc

20 chiếc

800 đồng/chiếc

200 chiếc

450 chiếc

250 chiếc

Tổng cộng:

550 chiếc

Trong lấy ví dụ như trên, đơn giá bán được lựachọn nhằm khấu trừ là 800 đồng/chiếc, tương ứng với số lượng bán ra lớn tốt nhất (450chiếc), ở tại mức đủ để hình thành đơn giá. Đơn giá bán này vừa lòng các điều kiện về lựachọn solo giá bán, đó là:

- Có số lượng lũy kế lớn số 1 (450 chiếc)trong số sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu được xuất kho ngay sau thời điểm nhập khẩu.

- thời gian bán là trong vòng 90 ngàykể từ ngày nhập khẩu.

4. Nguyên tắc khấu trừ:

Việc khẳng định các khoản khấu trừ phảidựa bên trên cơ sở các số liệu kế toán, triệu chứng từ phù hợp pháp, tất cả sẵn với được ghi chép,phản ánh theo các quy định, chuẩn chỉnh mực của kế toán tài chính Việt Nam. Những khoản được khấutrừ phải là hầu như khoản được phép hạch toán vào giá thành hợp lý của doanh nghiệptheo lao lý kế toán Việt Nam.

5. Các khoản được khấu trừ khỏi đơngiá phân phối hàng:

Các khoản được khấu trừ khỏi đối chọi giábán sản phẩm là những chi phí hợp lý với lợi nhuận chiếm được sau khi bán sản phẩm trên thịtrường Việt Nam, bao gồm:

a) chi tiêu vận tải, phí bảo hiểm vàchi mức giá cho các chuyển động khác liên quan đến việc vận tải hàng hóa sau khi nhậpkhẩu, nuốm thể:

a.1) ngân sách vận tải, phí bảo đảm vàcác ngân sách chi tiêu khác liên quan đến việc vận tải hàng hóa tạo nên từ cửa khẩu nhậpđầu tiên mang lại kho mặt hàng của người nhập khẩu hoặc địa điểm giao mặt hàng trong nội địa
Việt Nam;

a.2) giá cả vận tải, phí bảo đảm vàcác ngân sách chi tiêu khác liên quan đến việc vận tải từ kho sản phẩm của bạn nhập khẩu trongnội địa việt nam đến địa điểm bán hàng, nếu tín đồ nhập khẩu bắt buộc chịu những khoảnnày.

b) các khoản thuế, tổn phí và lệ giá thành phảinộp tại nước ta khi nhập vào và bán hàng hóa nhập vào trên thị trường nội địa
Việt Nam;

c) huê hồng hoặc chi phí chung cùng lợinhuận liên quan đến những hoạt động bán hàng hóa nhập vào tại Việt Nam:

c.1) trường hợp người nhập khẩu là đạilý bán sản phẩm cho mến nhân quốc tế thì khấu trừ khoản hoa hồng. Giả dụ trong khoảnhoa hồng đã bao hàm các ngân sách chi tiêu nêu tại điểm a cùng b khoản này thì ko được khấutrừ thêm những khoản này;

c.2) Trường hòa hợp nhập khẩu theo phươngthức tải đứt cung cấp đoạn thì khấu trừ các khoản ngân sách chi tiêu chung với lợi nhuận: Chiphí chung và lợi nhuận phải được xem như xét một cách tổng thể và toàn diện khi khẳng định trị giákhấu trừ. Việc khẳng định và phân bổ ngân sách chung cùng lợi nhuận cho lô hàng nhậpkhẩu nên được triển khai theo những quy định và chuẩn mực kế toán tài chính Việt Nam.

Chi mức giá chung bao gồm các ngân sách trựctiếp, ngân sách chi tiêu gián tiếp giao hàng cho câu hỏi nhập khẩu và bán sản phẩm hóa bên trên thị trườngnội địa, như: ngân sách về tiếp thị hàng hóa, giá cả về gìn giữ và bảo quản hànghóa trước khi bán hàng, túi tiền về những hoạt động quản lý phục vụ cho việc nhậpkhẩu và buôn bán hàng.

Căn cứ để khẳng định các khoản khấu trừlà số liệu được ghi chép và phản ánh trên hội chứng từ, sổ sách kế toán của ngườinhập khẩu, tương xứng với quy định, chuẩn chỉnh mực của kế toán Việt Nam. Số liệu này phảitương ứng với mọi số liệu thu được từ những vận động mua bán sản phẩm hóa nhậpkhẩu thuộc phẩm cung cấp hoặc cùng chủng một số loại tại Việt Nam.

6. Hàng hóa nhập khẩu qua vượt trìnhgia công, bào chế thêm ngơi nghỉ trong nước được khẳng định trị giá hải quan lại theo nguyêntắc cách thức tại khoản 1 Điều này với trừ đi các túi tiền gia công, chế tao làmtăng thêm trị giá chỉ của hàng hóa. Không áp dụng cách thức xác định trị giá hảiquan qui định tại Điều này so với các trường hợp:

a) sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu sau khi giacông, chế biến không còn nguyên trạng như lúc nhập khẩu và không xác định đượcchính xác giá bán trị tăng lên do quá trình gia công, chế biến;

b) hàng hóa nhập khẩu sau thời điểm giacông, chế biến vẫn không thay đổi đặc điểm, tính chất, chức năng như khi nhập khẩunhưng chỉ từ là một thành phần của hàng hóa được đẩy ra trên thị trường Việt Nam.

7. Hội chứng từ, tài liệuđể khẳng định trị giá chỉ hải quan liêu theo phương thức này bao gồm:

a) Hóa đơn bán hàng hoặc hóa đối chọi giátrị gia tăng theo quy định;

b) hợp đồng đại lý bán hàng nếu ngườinhập khẩu là đại lý bán hàng của tín đồ xuất khẩu. Hòa hợp đồng này phải quy định cụthể khoản giá tiền hoa hồng cơ mà người cửa hàng đại lý được hưởng, những loại chi phí mà tín đồ đạilý yêu cầu trả;

c) bạn dạng giải trình về doanh thu bánhàng và những chứng từ, sổ sách kế toán phản ánh các khoản giá cả nêu tại khoản5 Điều này;

d) Tờ khai hải quan cùng tờ khai trị giáhải quan liêu của lô mặt hàng được chọn lọc để khấu trừ;

đ) các tài liệu quan trọng khác để kiểmtra, xác định trị giá bán hải quan.

Điều 11. Phương pháptrị giá bán tính toán

1. Trường hợp áp dụng: nếu như không xác địnhđược trị giá hải quan theo các phương thức quy định trên Điều 6,Điều 8, Điều 9, Điều 10 Thông tứ này thì trị giá hải quan lại của sản phẩm & hàng hóa nhậpkhẩu được xác minh theo cách thức trị giá bán tính toán. Trị giá đo lường và thống kê củahàng hóa nhập khẩu bao gồm:

a) giá cả trực tiếp để tiếp tế rahàng hóa nhập khẩu: chi tiêu hoặc trị giá bán của nguyên đồ vật liệu, chi tiêu của quátrình phân phối hoặc quá trình gia công khác được áp dụng vào chế tạo hàng nhậpkhẩu. Chi phí này bao hàm cả những khoản chi phí sau:

a.1) giá thành quy định tại điểm a, điểm b, điểm c khoản 2 Điều 13 Thông tư này;

a.2) Trị giá của các khoản trợ giúptheo pháp luật tại điểm d.1 khoản 2 Điều 13 Thông tứ này;

a.3) Chỉ tính vào trị giá hải quan tiền trịgiá của những khoản trợ giúp giải pháp tại điểm d.1 khoản 2 Điều13 Thông tư này được thực hiện ở việt nam nếu người sản xuất chịu chi phícho các sản phẩm trợ giúp đó.

b) ngân sách chung và lợi nhuận phátsinh trong hoạt động bán sản phẩm hóa thuộc phẩm cấp cho hoặc thuộc chủng một số loại với sản phẩm hóanhập khẩu đang khẳng định trị giá, được thêm vào ở nước xuất khẩu để bán hàng đến
Việt Nam. Khoản lợi nhuận và giá cả chung phải được xem xét một biện pháp tổng thểkhi xác minh trị giá tính toán.

Chi phí tổn chung bao hàm tất cả các chiphí trực tiếp hay con gián tiếp của quá trình sản xuất và phân phối để xuất khẩu mặt hàng hóa,nhưng không được tính toán theo lý lẽ nêu tại điểm a khoản này.

c) Các giá cả vận tải, bảo hiểm vàcác chi phí có liên quan đến việc vận tải hàng hóa nhập khẩu theo biện pháp tại điểm g, điểm h khoản 2 Điều 13 Thông tư này.

2. địa thế căn cứ để xác minh trị giá tínhtoán:

Là số liệu được ghi chép cùng phản ánhtrên chứng từ, sổ sách kế toán của người sản xuất trừ khi những số liệu này khôngphù hợp các số liệu thu thập được trên Việt Nam. Số liệu này phải tương xứng vớinhững số liệu nhận được từ những vận động sản xuất, mua bán hàng hóa nhập khẩucùng phẩm cấp hoặc thuộc chủng một số loại do fan sản xuất trên nước xuất khẩu sản xuấtra để xuất khẩu mang đến Việt Nam.

3. Ko được thực hiện việc kiểm trahoặc yêu cầu xuất trình để đánh giá sổ sách kế toán tài chính hay ngẫu nhiên hồ sơ nào khác củacác đối tượng người tiêu dùng không trú ngụ trên khu vực Việt Nam, nhằm mục đích xác minh trịgiá thống kê giám sát quy định tại Điều này.

Việc thẩm tra các thông tin do người sảnxuất sản phẩm hóa cung cấp phục vụ xác minh trị giá chỉ hải quan biện pháp tại Điều này cóthể được triển khai ngoài lãnh thổ vn nếu được sự gật đầu đồng ý của công ty sản xuấtvà buộc phải được thông báo trước bằng văn phiên bản cho cơ quan tất cả thẩm quyền của nước cóliên quan cùng được cơ quan này chấp thuận có thể chấp nhận được tiến hành câu hỏi thẩm tra.

4. Chứng từ, tài liệuđể khẳng định trị giá hải quan theo cách thức này bao gồm:

a) bản giải trình của bạn sản xuất vềcác giá thành nêu trên điểm a và điểm b khoản 1 Điều này có chứng thực của tín đồ sảnxuất về các chứng từ, số liệu kế toán cân xứng với bạn dạng giải trình này;

b) Hóa đơn bán sản phẩm của người sản xuất;

c) triệu chứng từ về các chi phí nêu trên điểmc khoản 1 Điều này.

Điều 12. Phương phápsuy luận

1. Trường hợp áp dụng: nếu không xác địnhđược trị giá bán hải quan tiền theo các phương pháp quy định trên Điều 6,Điều 8, Điều 9, Điều 10, Điều 11 Thông tứ này thì trị giáhải quan được xác định theo cách thức suy luận, địa thế căn cứ vào những tài liệu, sốliệu khách hàng quan, có sẵn tại thời điểm xác định trị giá hải quan.

Trị giá hải quan liêu theo phương pháp suyluận được xác định bằng phương pháp áp dụng tuần tự cùng linh hoạt các cách thức xác địnhtrị giá hải quan nguyên tắc từ Điều 6, Điều 8, Điều 9, Điều 10, Điều 11 Thông bốn này với dừng ngay tại phương thức xácđịnh được trị giá chỉ hải quan, với điều kiện việc vận dụng như vậy cân xứng với cácquy định trên khoản 2 Điều này.

2. Khi xác minh trị giá hải quan tiền theophương pháp này, fan khai hải quan và cơ quan hải quan ko được sử dụng cáctrị giá tiếp sau đây để xác minh trị giá hải quan:

a) giá cả trên thị trường nội địa củamặt sản phẩm cùng một số loại được cấp dưỡng tại Việt Nam;

b) Giá bán hàng hóa ở thị phần nội địanước xuất khẩu;

c) Giá bán hàng hóa để xuất khẩu đếnnước khác;

d) ngân sách chi tiêu sản xuất sản phẩm hóa, trừ cácchi mức giá sản xuất hàng hóa được áp dụng trong phương pháp tính toán;

đ) Trị giá chỉ tính thuế buổi tối thiểu;

e) Trị giá vày cơ quan hải quan xác địnhkhông tuân theo lý lẽ và các cách thức xác định trị giá bán hải quan tiền quy địnhtại Thông tư này hoặc trị giá do người khai thương chính khai báo khi chưa xuất hiện hoạtđộng mua bán sản phẩm hóa để nhập khẩu sản phẩm & hàng hóa vào Việt Nam;

g) áp dụng trị đắt hơn trong haitrị giá cầm thế để gia công trị giá hải quan.

3. Một số trong những trường hợpáp dụng linh hoạt các phương pháp xác định trị giá bán hải quan:

a) Vận dụng phương pháp trị giá bán giao dịchcủa sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu hệt nhau hoặc hàng hóa nhập khẩu tương tự.

Nếu không có hàng hóa nhập khẩu giống hệthoặc hàng hóa nhập khẩu tương tự như được xuất khẩu đến vn vào cùng ngày hoặctrong khoảng thời hạn 60 cách nay đã lâu hoặc 60 ngày sau ngày xuất khẩu của lôhàng nhập khẩu vẫn được xác định trị giá hải quan thì lựa chọn đều hàng hóanhập khẩu giống hệt hoặc hàng hóa nhập khẩu tựa như được xuất khẩu vào khoảngthời gian nhiều năm hơn, nhưng không thật 90 cách nay đã lâu hoặc 90 bữa sau ngày xuất khẩucủa lô hàng đang được xác định trị giá bán hải quan.

b) Vận dụng phương pháp xác định trịgiá hải quan theo cách thức trị giá chỉ khấu trừ bằng một trong những cách sau đây:

b.1) trong khoảng 90 ngày tính từ lúc ngày nhậpkhẩu mà không khẳng định được đối chọi giá dùng để khấu trừ thì lựa chọn đối chọi giá đượcbán ra với con số lũy kế phệ nhất trong vòng 120 ngày kể từ ngày nhập khẩu củalô hàng được lựa chọn để khấu trừ;

b.2) Nếu không tồn tại đơn giá bán lại củachính sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu hoặc sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu giống hệt hay sản phẩm & hàng hóa nhập khẩutương tự cho tất cả những người không tất cả quan hệ đặc trưng với fan nhập khẩu thì lựa chọnđơn giá bán lại sản phẩm hóa cho người mua gồm quan hệ quánh biệt, với đk mốiquan hệ đặc biệt không ảnh hưởng đến giá thành trong giao dịch thanh toán mua bán.

c) Trị giá chỉ hải quan lại của hàng hóa nhậpkhẩu được khẳng định bằng trị giá bán hải quan của hàng hóa nhập khẩu tương đồng đã đượcxác định theo cách thức trị giá chỉ khấu trừ hoặc phương pháp trị giá chỉ tính toán.

d) Trị giá hải quan tiền của sản phẩm & hàng hóa nhậpkhẩu được khẳng định bằng trị giá bán hải quan của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu giống như đã đượcxác định theo phương pháp trị giá bán khấu trừ hoặc phương thức trị giá tính toán.

4. Ngoài các trường thích hợp nêu tại khoản3 Điều này, việc áp dụng linh hoạt các phương thức xác định trị giá chỉ hải quan lại đượcthực hiện phụ thuộc cơ sở dữ liệu giá, nhưng lại không được phạm luật quy định tại khoản2 Điều này.

5. Triệu chứng từ, tài liệu: những chứng từ,tài liệu có tương quan đến việc xác minh trị giá hải quan lại theo phương thức đã đượcáp dụng linh động để xác minh trị giá hải quan cơ chế từ Điều6, Điều 8, Điều 9, Điều 10, Điều 11 Thông tư này.

Điều 13. Các khoản điềuchỉnh cộng

1. Chỉ kiểm soát và điều chỉnh cộngnếu đáp ứng một cách đầy đủ các đk sau:

a) Do người mua thanh toán và không đượctính trong trị giá thực tế đã thanh toán giao dịch hay sẽ buộc phải thanh toán;

b) Phải liên quan đến sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu;

c) gồm số liệu khách hàng quan, định lượngđược, tương xứng với những chứng từ có liên quan.

Trường vừa lòng lô hàng nhập khẩu có các khoảnđiều chỉnh cùng nhưng không có các số liệu khách quan, định lượng được nhằm xác địnhtrị giá chỉ hải quan lại thì không khẳng định theo phương thức trị giá giao dịch thanh toán và phảichuyển sang phương pháp tiếp theo.

2. Các khoản điều chỉnhcộng:

a) chi phí hoa hồng phân phối hàng, tổn phí môigiới. Trường thích hợp các túi tiền này bao hàm các khoản thuế bắt buộc nộp ở nước ta thìkhông đề nghị cộng những khoản thuế đó vào trị giá chỉ hải quan tiền của sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu.

b) đưa ra phí vỏ hộp gắn ngay lập tức với mặt hàng hóanhập khẩu, gồm những: Giá sở hữu bao bì, các chi phí khác liên quan đến việc chọn mua bánvà vận chuyển vỏ hộp đến địa điểm đóng gói, bảo vệ hàng hóa.

Các một số loại container, thùng chứa, giá bán đỡđược sử dụng như một phương tiện để đóng gói giao hàng chuyên chở hàng hóa và sửdụng nhiều lần thì không được xem là vỏ hộp gắn ngay thức thì với sản phẩm & hàng hóa nên không phảilà khoản cần cộng về chi phí vỏ hộp gắn lập tức với hàng hóa.

c) giá cả đóng gói hàng hóa, bao gồm:

c.1) ngân sách chi tiêu về vật tư đóng gói baogồm giá bán mua vật tư đóng gói và các ngân sách chi tiêu khác liên quan đến việc mua bán vàvận chuyển vật tư đóng gói đến vị trí thực hiện câu hỏi đóng gói;

c.2) ngân sách về nhân công đóng gói,bao gồm tiền thuê nhân công và các chi tiêu liên quan tới việc thuê nhân côngđóng gói sản phẩm & hàng hóa đang được xác định trị giá hải quan.

Trường hợp người mua phải chịu những chiphí về ăn ở, đi lại cho công nhân trong thời gian thực hiện việc đóng gói thìcác giá thành này cũng thuộc về ngân sách chi tiêu nhân công đóng gói.

d) Khoản trợ giúp: Trị giá bán của hàng hóa,dịch vụ do tín đồ mua hỗ trợ miễn phí tổn hoặc giảm giá, được gửi trực tiếp hoặcgián tiếp cho người sản xuất hoặc người buôn bán hàng, để phân phối và bán sản phẩm hóaxuất khẩu đến Việt Nam.

d.1) những khoản trợ giúp bao gồm:

d.1.1) Nguyên liệu, bộ phận cấu thành,phụ tùng cùng các sản phẩm tương tự phù hợp thành, được chuyển vào sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu;

d.1.2) Nguyên liệu, đồ vật liệu, nhiên liệutiêu hao trong quy trình sản xuất hàng hóa nhập khẩu;

d.1.3) Công cụ, dụng cụ, khuôn rập,khuôn đúc, khuôn mẫu mã và các thành phầm tương tự được áp dụng để tiếp tế hàng hóanhập khẩu;

d.1.4) bạn dạng vẽ thiết kế, bản vẽ kỹ thuật,thiết kế mỹ thuật, chiến lược triển khai, kiến thiết thi công, thiết kế mẫu, sơ đồ,phác thảo cùng các sản phẩm dịch vụ tương tự được thiết kế ra ở quốc tế v

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

x

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.